Erstellt am: 21. December 2022

La banda di 4 metri verrà rilasciata in Svizzera a partire dal 1° gennaio 2023

Deutsche Version: 4m-Band in der Schweiz ab 1. Jan. 2023 freigegeben
Version française: 
Libéralisation de la bande 4m en Suisse dès le 1er janvier 2023

La banda di 4 metri verrà rilasciata in Svizzera a partire dal 1° gennaio 2023

Dopo lunghe trattative con l’UFCOM, l’USKA è riuscita a ottenere una licenza per la banda dei 4m. La licenza è valida dal 1° gennaio 2023. Le condizioni di esercizio sono le seguenti:

  • L’uso della banda è consentito solo ai radioamatori con licenza HB9.
  • Frequenze: da 70,0000 MHz a 70,0375 e da 70,1125 a 70,5000 MHz.
    Sono vietate tutte le trasmissioni nella gamma da 70,0375 a 70,1125 MHz.
  • La potenza massima è di 25 watt E.R.P.
  • Sono ammessi tutti i tipi di modulazione più comuni. Si raccomanda di utilizzare la banda secondo il bandplan IARU.
  • La banda deve essere utilizzata per i collegamenti diretti. Non sono ammesse stazioni non presidiate, come ripetitori e gateway Echolink.
  • Le stazioni a controllo remoto devono essere notificate all’UFCOM.

L’USKA augura a tutti gli appassionati dei 4m di esplorare con successo la nuova banda.

Bernard Wehrli, HB9ALH

Persona di collegamento con l’UFCOM

Link: VHF Bandplan IARU R1
Link: Frequenzen und Bandpläne