Radiocommunication CB

DE FR IT EN

La radiocommunication à usage général (radiocommunication CB) est utilisée pour tous les types de communications radio privées et non commerciales dans la bande des 27 MHz. Elle a été conçue pour échanger des informations et des opinions personnelles. CB signifie «Citizens Band» ou «bande du citoyen» en français.

A partir du 1er janvier 2013, les appareils de radiotéléphonie CB pourront être exploités en Suisse sans concession de radiocommunication. Toutefois, seuls les appareils de radiotéléphonie CB qui répondent aux exigences suisses en matière d’interface peuvent être exploités (OFCOM).

Pour les radioamateurs CB suisses, toutes les antennes sont autorisées, y compris les antennes à effet directionnel.

De même, tous les types de modulation sont autorisés. Par conséquent, les radioamateurs CB suisses sont autorisés à utiliser par exemple FT8, VARA, RTTY ou CW. Il est recommandé de consulter au préalable la recommandation de canal généralement acceptée (https://www.hb9scbo.ch/de/kanalempfehlung.htm).

Les indicatifs librement choisis par les radioamateurs CB suisses peuvent être enregistrés auprès de la SCBO. Cette liste d’indicatifs peut être consultée librement sur le site du SCBO (www.hb9scbo.ch).

Les indicatifs CB portent le préfixe arrière. Ce préfixe est dérivé des anciennes directions des arrondissements de télécommunication des PTT. La carte: https://www.hb9scbo.ch/de/index.php?rex_media_type=download&rex_media_file=fernmeldedirektionen_ptt_hb9flo_v2_ortsnamen.pdf

Service radio Licence requise

Radioamateurs

Bandes de fréquences: p.ex. 28 – 29.700 MHz; 144 – 146 MHz; 430 – 440 MHz

Résident en Suisse: Concession de Radioamateurs

Non résident en Suisse: Concession Radioamateur CEPT ou Concession temporaire

Usage professionel PMR

VHF: 150 – 174 MHz
UHF: 440 – 470 MHz

Résident en Suisse: Concession à usage professionnel

Non résident en Suisse: Concession temporaire

CB (à usage général)

  • 40 canaux 26.965 – 27.405 MHz
  • AM/FM 4 Watt / SSB 12 Watt
  • Amplificateurs interdits!
Exception au régime de la concession
LPD 433/434 MHz und PMR-446

  • 69 Kanäle – 433/434 MHz: 10 mW Ausgangsleistung
  • 8 Kanäle – 446 MHz: 500 mW Ausgangsleistung
  • Freenet 149 MHz (DE) interdit!
  • GMRS/FRS 462 – 467 MHz (USA) interdits!
Exception au régime de la concession
Scanner

  • Reine Empfänger (Suchlauf)
Exception au régime de la concession

 

CB-Funk   versus    Amateurfunk

1. Hat bestimmte  Frequenzen zur freien Verfügung
2. Kann Rufname selbst definieren
3. Selbstverwaltung
4. Keine Auflage bezüglich  Inhalt des Funkverkehrs
5. Jeder darf funken, der ein konformes Gerät besitzt
6. Nur bestimmte kommerzielle Geräte erlaubt
7. Beschränkte Leistung
Image: Hobby-Funk
1. Ist ein international geregelter offizieller Funkdienst; Staats-Verträge mit 193 Ländern der Welt
2. Rufzeichen nach Internat. Normen
3. Klare internat. Prozedere für Aufruf und Mikrofon-Übergabe
4. Klare Regeln bezüglich erlaubtem Inhalt des Funkverkehrs
5. Fähigkeitszeugnis  erforderlich
6. Selbstbau von Sendern erlaubt
7. Hohe Sendeleistungen möglich
Image: Systemrelevanter Funkdienst (Notfunk bei grossen Natur- Katastrophen, Ausbildung in HF-Technik etc.)

Link: OFCOM Radiocommunication à usage général (radiocommunication CB)
Link: Aide de dédouanement RADIOCOMMUNICATION EN SUISSE (PDF, 139 kB, 26.06.2020)
Link: https://www.hb9scbo.ch